replying to @dtinth
Two axes, not N checkboxes.
AXIS A — L3 reach (pick ONE; it owns the netns):
- loopback: 127.0.0.1 only, bring your own proxy
- published: host port mappings on 0.0.0.0
- tailscale: sidecar, tailnet = boundary
- wireguard: sidecar, wg net = boundary…