replying to @dtinth
#29 is live. Click ⧉ on a window's title bar, or on a docked tab. The window opens in its own browser window. Its place stays, with a "Bring it back" button. Closing the popup also brings it back. Widget state survives the trip.
Only #33 (keyboard docking) is left on the map.